В статье рассмотрены различные варианты регистрации псевдонимов. Проанализированы преимущества и недостатки каждого из вариантов.

Автор: Дмитрий Романенко
Опубликовано: 25.07.2014

    Как зарегистрировать псевдоним ? С этим вопросом к нам очень часто обращаются музыканты, певцы, ди-джеи, писатели, художники, актеры и прочие люди творческих профессий. Один раз обращался даже политик! А почему нет? Политик – это тоже своего рода творческая профессия: сначала нужно придумать обещания избирателям, а потом придумать причины их неисполнения – это тоже творчество.

    Каждый из обратившихся к нам клиентов желал зарегистрировать свой псевдоним для того, чтобы никто нигде и никогда не мог его использовать. Кроме самого владельца, конечно.

   Скажу сразу: полностью запретить кому-либо использовать ваш псевдоним невозможно в принципе. На этом месте ленивый читатель может закрыть окошко с нашей статьей и отправиться далее по своим делам. Любопытным и экономным предлагаю разобраться в сути вопроса, чтобы понимать, на что стоит тратить свои деньги и усилия, а на что нет.

   Для наглядности рассмотрим пример. Вы – талантливый молодой музыкант или даже композитор, Степан Иванчук. Вы предпочитаете выступать не под своим собственным именем, а под звучным псевдонимом Roberto Tokatti. О вас пока не пишут таблоиды и бульварная пресса, но вы надеетесь стать популярным и желаете, чтобы ваш псевдоним Roberto Tokatti никто другой не использовал.

   Прежде всего, следует понять, что как бы свой псевдоним не регистрировали, как бы вы его не защищали, но никто не сможет запретить родителям назвать своего ребенка Roberto Tokatti. Это вполне законно в любой стране мира. Когда этот ребенок вырастет, то он может стать музыкантом и вполне законно выступать под своим собственным именем Roberto Tokatti. Точно также, любой взрослый человек может сменить свое имя на Roberto Tokatti и начать выступать на сцене с его использованием. Использовать свое имя – неотъемлемое право любого человека. В подобной ситуации отличать вас от прочих Roberto Tokatti будут, прежде всего, по произведениям и степени их популярности, а не по наличию регистрации псевдонима.

   Теперь рассмотрим различные способы регистрации псевдонима.

Регистрация псевдонима в авторском договоре

   Самым простым и, что важно, бесплатным способом регистрации псевдонима является его указание в авторском договоре. Например, вы подписываете договор с издательством, о публикации ваших литературных произведений. Или же это может быть договор с звукозаписывающей компанией о выпуске музыкального альбома. В таком случае, рекомендуется указать в тексте договора ваш псевдоним Roberto Tokatti рядом с вашим настоящим именем. Этот договор в будущем может стать доказательством того, что Roberto Tokatti и вы – одно и то же лицо.

Преимущества:
1. Бесплатно. Договор готовится юристом издательства, вам не нужно будет разбираться в тонкостях законодательства или нанимать своего юриста для составления договора.
2. Быстро.

Недостатки:
1. Подписание договора с издательством вряд ли произойдет в самом начале вашей творческой карьеры. Обычно, к моменту подписания автор уже обладает неким багажом произведений, наработанным за предыдущий период творчества. Соответственно, весь этот срок у вас не будет никаких документов, подтверждающих право на ваш псевдоним.
2. Этот способ позволить вам в спорных ситуациях доказать, что вы - это вы, но не позволит запретить использовать ваш псевдоним кому-либо другому.
3. При утере договора вы не сможете его восстановить и не сможете доказать свое право на псевдоним.

Регистрация псевдонима при регистрации авторских прав на произведение

   В нашей стране предусмотрена {регистрация авторских прав на произведение}. Его суть такова: экземпляр произведения и комплект документов подаются в государственный орган, который вносит сведения о произведении и его авторе в специальный реестр и выдает свидетельство государственного образца. В заявке на регистрацию авторских прав обязательно указывается настоящее имя автора, а рядом в скобках можно указать и его псевдоним. Таким образом, автор получает официальный документ, в котором указано название произведение, его имя, псевдоним и дата регистрации. Это свидетельство – весомый аргумент на случай различных спорных ситуаций.

Преимущества:
1. Псевдоним будет зафиксирован в свидетельстве государственного образца.
2. Свидетельство можно восстановить в случае утери или сделать выписку из государственного реестра.
3. Регистрацию авторских прав на произведение можно провести сразу после его создания, не дожидаясь подписания контракта с издательством.
4. Относительная быстрота процедуры регистрации, которая занимает 2 месяца.

Недостатки:
1. Регистрация авторских прав на произведение позволяет зарегистрировать авторские права на произведение, которое подается на регистрацию, а не право на псевдоним. Псевдоним лишь указывается рядом с именем автора. Это означает, что нельзя будет "привязать" ваш псевдоним к еще пока не созданным произведениям.
2. В спорных ситуациях свидетельство поможет доказать ваше авторство на произведение, но не защитит право на псевдоним. Наличие свидетельства не позволит запретить использовать ваш псевдоним кому-либо другому.
3. За регистрацию авторских прав и получение свидетельства нужно будет заплатить государственную пошлину. Если регистрация проводится с помощью патентного поверенного, то нужно будет дополнительно оплатить его услуги.

Регистрация псевдонима как торговой марки

   Этот способ является наиболее дорогим, но зато самым эффективным способом регистрации псевдонима. Он предусматривает регистрацию словесной {торговой марки}, которая полностью совпадает с псевдонимом. Все товары и услуги, которые только могут быть, распределены на 45 классов. Любая торговая марка регистрируется с указанием номера класса и списка товаров и услуг, для которых она будет использоваться. До начала процедуры вам нужно будет выбрать один или несколько из {45 классов товаров и услуг}, в котором будет регистрироваться ваш псевдоним. Обычно, для музыкантов, певцов, сценаристов, переводчиков, литераторов мы рекомендуем регистрировать псевдоним в классе 41, где есть такие услуги: "влаштовування і проводіння концертів, нічні клуби, планування вечірок [розваги], послуги диск-жокеїв, послуги дискотек, створювання видовищ, створювання музичних творів, послуги сценаристів, послуги перекладачів, видавання книжок, публікування електронних книжок та журналів в комп'ютерних мережах, публікування текстів, крім рекламних" и т.п. Кроме того, для литераторов и художников рекомендуем класс 16, где содержатся такие товары: "графічні зображення, друковані видання, друкарська продукція, журнали [періодичні видання], книги, картини" и т. п. Многие известные люди регистрируют свои псевдонимы сразу в нескольких классах: для парфюмерии, одежды, обуви, алкогольных напитков и пр. Такой шаг может быть неплохим вложением средств, поскольку позже можно будет передать на платной основе право использовать свой псевдоним, например, для производства линии модельной одежды. Но, следует помнить, что чем больше классов вы выберите для регистрации, тем дороже будет эта регистрация.

   После того, как вы определитесь с классом регистрации, очень желательно убедиться, что такая торговая марка (или очень на нее похожая), еще не зарегистрирована в этом же классе. Этот момент очень важен, поскольку, если вы подадите на регистрацию свой псевдоним в качестве торговой марки, а потом вдруг в ходе экспертизы выяснится, что уже есть такая же (или очень похожая) торговая марка, то вам откажут в регистрации, а сборы, которые вы заплатили, к вам не вернутся. Например, может выясниться, что кто-то два года назад в класее 41 зарегистрировал торговую марку Roberto Bokatti, которая очень похожа на вашу Roberto Tokatti. Такая проверка торговой марки называется предварительным поиском на сходство (ссылка). {Предварительный поиск} не является обязательным, но, поверьте, лучше его провести, чем узнать через несколько месяцев, что ваш псевдоним не может быть зарегистрирован в качестве торговой марки.

   Поиск проведен, вы видите, что никаких похожих на ваш псевдоним торговых марок нет. Теперь можно подавать заявку на регистрацию. Заявка подается в Украинский институт промышленной собственности, который и будет в дальнейшем проводить относительно вашей заявки экспертизу, вносить сведения о вашем псевдониме в государственный реестр и выдавать вам регистрационное свидетельство. После подачи заявки нужно оплатить сбор , размер которого зависит от количества классов, которые вы указали.

Преимущества:
1. Псевдоним будет зафиксирован в свидетельстве государственного образца.
2. Свидетельство можно восстановить в случае утери или сделать выписку из государственного реестра.
3. Вы можете запрещать другим лицам использовать свой псевдоним (торговую марку) в отношении товаров и услуг, которые указаны в свидетельстве.

Недостатки:
1. Регистрация псевдонима как торговой марки обойдется недешево, тем более если обращаться за помощью к патентному поверенному.
2. Стандартная процедура регистрации занимает длительный срок (около 12 месяцев), а ускорение этой процедуры требует существенных доплат.
3. Свидетельство на торговую марку действует 10 лет, а затем нужно платить сбор за его продление.
4. Свидетельство на торговую марку действует только в той стране, в которой оно выдано. Т.е. свидетельство Украины не будет действовать в Канаде или Франции, а свидетельство Франции — недействительно в Украине.

Выбирать вам!